What are you trying to say? (you in the end say what?) 
Don't be silly. (not nonsense.) 
How strong are your glasses? (you how many degrees of myopia?) < br> Just because. (for no other reason.) 
It isn't the way I hoped it would be. (This is not my wish for.) 
You will never guess. (you'll never guess .) 
No one could do anything about it. (which everyone know what to flawless.) 
I saw something deeply disturbing. (feel that something was wrong.) 
Money is a good servant but a bad master. (to do the masters of money, cease to be a slave to money.) 
I am not available. (I was busy) 
Wisdom in the mind is better than money in the hand. (knowledge of the brain the hands of the money is more important than) 
Never say die.it 's a piece of cake. Do not be discouraged, it is just a piece of cake. 
Don't worry.you 'll get use to it soon. Do not worry, soon you will get used to. 
I konw how you feel. I understand how you feel. 
You win some.you lose some. victory or defeat is standard issue. 
Don't bury your head in the sand. Do not escapism. 
I didn't expect you to such a good job. I did not think you have done so well. 
You are coming alone well. you do quite well. 
She is well-build. Her body is awesome. 
You look neat and fresh. you look very pure. 
You have a beautiful personality. your good temperament. 
You flatter me immensely. I'm flattered friends. 
You should be slow to judge others. You should not free to comment on others. 
I hope you will excuse me if i make any mistake. any error, please forgive 
It was most careless ofme. I am remiss. 
It was quite by accident. is really unexpected. 
I wish i had all the time i'd ever wasted, so i could waste it all over again. I want to waste all my time to come back and let me waste it again. 
I like you the way you were. I like the way it was before you. 
You two go ahead to the movie without me, i don't want to be a third wheel. the two of you go to the movies themselves, and I do not want a light bulb. 
Do you have anyone in mind? do you have a sweetheart? 
How long have you known her? How long have you known her? 
It was love at frist sight. love at first sight 
I'd bettle hit the books. I want to review homework friends. 
a piece of one's mind. outspoken 
He gave me a piece of mind, cat and dog life incompatible living 
The husband and his wife are always quarrelling, and they are leading a cat and dog life. The couple always fight each other mutually exclusive. 
a dog's life down and life 
The man lived a dog's life. The people living down. 
A to Z from start to finish 
I know that from A to Z. I know it. 
above somebody deep 
Well, this sort of talk is above me. I do not know what your talking about. 
all ears to listen with rapt attention with 
When you tell Mary some gossip, she is all ears. with Mary about some of the gossip, she would listen to it straight. 
all the more better, increasingly 
You'll be all the better for a holiday. a fake degree, you will be more beneficial. 
all dressed up dressed neatly 
She is all dressed up and nowhere to go. She was dressed neatly, but the whole place to show off. 
all in all in general; the most beloved thing 
The daughter is all in all to him. daughter of his priceless treasure. 
all out to make every effort 
They went all out. they summon the energy. 
all over all over; covered everywhere 
Glad, it is all over. this thing all over, very good. 
I'm wet all over. I get it all wet. 
all set ready 
He is all set for an early morning start. he has to do all the preparations for departure early in the morning. 
all you have to do need to do is 
All you have to do is to calm yourself down and wait for the good news. you need to do is to stop other good news. 
as easy as falling of a log / as easy as snapping your fingers / as easy as ABC easy to very 
To me, a good story teller, it would be as easy as falling of a log. 
For me, a story is not picked easily. 
as busy as a bee very busy 
Mum is always as busy as a bee in the moring. busy mother every morning. 
at one's fingertips well known 
How to get at that little island is at his fingertips. He knows how to get to that island. 
at one's wit's end Zhiqiong 
Don't ask him.It is also at his wit's end. Do not ask him, he does not know. 
big shot big shot, tycoon 
He is a big shot in our little town. 
black sheep black sheep, black sheep 
Every family has a black sheep. Every family has its cupboard. 
black and blue bruises 
The thief was caught of red-handed and beaten black and blue. the thief on the spot to be caught and beaten black and blue piece. 
black and white black and white 
The proof is in black and white and the murderer has no any excuses. evidence, the murderer no longer have nothing to say. 
blind alley blind alley 
You are heading into a blind alley. you are a dead end. 
blow hot and cold swing 
This guy seemed to have no own idea.He always blew hot and cold. no idea if this guy is always wavering. 
blow one's own trumpet to boast 
Don't blow your own tumpet.Let us see what on earth you can do. Do not boast, let us look at what you can do in the end. 
born with a silver in one's mouth was born in the rich people 
He is born with a silver in one's mouth. He was born silver spoon. 
bland new new 
a bland new coat of new clothes 
break the ice to break the silence 
The couple hadn't spoken to each other for a week.They were both waiting for the other one to break the ice. The couple have a one week had a chat. They are the first to say so on the other. 
by a blow, a blow accidentally 
He is beaten to the ground by a blow. He shot to the ground. 
can't stand it any longer can no longer tolerate the 
I can't stand it any longer, I quit. I can not stand, I go. 
carry something too far gone too far 
You are carrying your joke too far. you joke too far. 
castle in the sky mirage 
You plan is nearly a castle in the sky. Your plan is simply fantasy. 
cats got one's tongue speechless 
chain smoker heavy smoker 
come up with have come up with 
Let me come up with some ideas. let me think about it. 
come easily easy 
Languages come easily to some people. Some people can easily master the language. 
cup of tea like 
Movies are not my cup of tea. I do not like the movies. 
cut it out stop, shut 
Cut it out! I can't stand you any longer. 
call it a day longer to do so, to stop (an activity) 
Let us call it a day, stop. This is enough of a day's work, lay-off it! dark horse dark horse 
Nobody considered that John would win the game.He was a dark horse in the final. 
dear John letter Dear John letter 
Jack received a dear John letter from his girlfriend because he had broken her heart . 
do somone good for someone good 
Having some moring exercises does you good. 
Do you get me? you know what I mean? 
doesn't count this is not 
It doesn't count this time, try again. 
doesn't make sense do not know; no sense 
The sentence you made doesn't make any sense to me. 
down and out destitute 
Being down and out, he couldn't support his family. 
drive at the intention, desire 
What's he driving at? his intention? 
drop in occasionally to visit 
I dropped him in on my way to the hospital. 
drop me a line to write to me 
On arriving the University, please drop me a line. 
early early bird who 
An early bird catchs worms. Pre-empted 
easy come easy go come and go 
eat my words back foreword, apology 
I said something bad to my mum.Although I want to eat my words back, it didn't work , for I had hurt my mum's feeling. 
face the music face the difficult 
He knew he'd never get away with it so he decided to face the music and give himself up to the police. he knows he can not escape, it was decided to do things a person when one person - surrendered to the police. 
face up to confront something 
You must learn to face up to your responsibilities. 
fed up tired 
I am rather fed up with your complaints. 
feel free to do something Do not binding 
Please feel free to make suggestions. 
few and far between few, rare 
Human beings are few and far between in this zone. 
French leave without saying goodbye 
give me a headache headache 
The naughty boy gave me a headache. 
give me a hand help me 
go Dutch AA system 
God bless you God bless you 
God bless you with your examinations. 
God knows God knows 
Got it? understand? 
green thumbs / fingers gardening skills 
hands are full very busy 
have a ball brave 
have had it enough of 
I have had it with all your excuses. I had enough of you excuse. 
hold water hold water 
Non of his arguements seem to hold water. 
in every sense of word in the sense that 
It's a lie in every sense of word.. This is not discount does not buckle lies. 
keep an eye on alert 
kill time kill time 
lazy bones Lazy Bones 
Get up lazy bones! 
leave it to me Let me come 
leave me alone Leave me alone 
like father like son father, like son 
like it or not whether you like it or not 
make a fool of oneself to fool someone 
make a big money big money 
make both ends need balance 
We have to cut our expenses to make both ends need. 
make waves caused a sensation; trouble 
His achievement made waves in his country. 
make yourself at home do not binding 
no good no good 
Bad mam comes to no good. 
no kidding do not joke 
none of your bussiness to do your thing 
not really is not ... ... 
old hand veteran 
He is an old hand at stealing. 
old story same old 
I am tired of it, same old story. 
on one's word of honor to guarantee 
on a person's personality occasion from time to time 
of one's own accord voluntarily 
packed like sardins crowded 
During the holidays, people in the trains are packed like sardins. 
pass away died 
pay the price to pay 
You are playing with the fire and you must pay the poice one day. 
put up with tolerate 
I cann't put up with your rudeness any more; leave my room. 
red-letter day important or memorable day 
red tape red tape 
red carpet red carpet 
run into occasional 
I ran into an old friend in the shop yesterday. 
run out of exhaustion, lack of 
Quick, quick, we are running out of time. 
show up to show off 
small potatos little 
so what? how to do that? 
stand up for stand 
suit one's taste on a person's appetite 
sunday dress the best ten, clothes 
sure thing sure thing 
take one's time enjoy playing 
Take your time and enjoy it. 
take the words out of one's mouth to say someone would like to put it 
that's it is 
that is really something great 
there is nothing I can do what I do not do 
there you go here please 
there is nothing wrong with me I'm fine 
under the table dead underground, secretly 
under the weather ill 
what's going on how the 
what a man more courageous people, ah 
walking dictionary walking dictionary 
what is up have you been 
Hi, I haven't seen you for a long time, what's up? 
world class class
 
No comments:
Post a Comment